그때 길은 스스로 나게 되는 것이다

이육사는 기자, 번역가, 소설가, 수필가, 그리고 시인으로 살아가면서 인생의 길을 걸어갔다. “그렇소이다. 내 길을 사랑하는 마음, 그것은 나 자신에 희생을 요구하는 노력이오. 이래서 나는 내 기백을 키우고 길러서 금강심에서 나오는 내 시를 쓸지언정 유언은 쓰지 않겠소”라는 고백처럼, 이육사의 문학은 정신의 표현이었다. 그는 자신의 정신을 기록하면서, 단어 하나하나를 섬세하게 분별하였다. 이를 되살리기 위해 2022년 이육사문학관은 잡지와 신문의 한 조각에서, 그를 기리고 기억하는 사람들의 품과 마음으로 전해진 이육사의 작품을 모아서 이육사 총서를 간행하였다. 그리고 2024년 『이육사 사전』을 시민들과 독자들에게 새롭게 내놓는다.

『이육사 사전』은 이육사의 이동과 실천의 기록, 그리고 그가 썼던 시, 편지, 수필, 소설, 평론, 기사, 번역 등의 글을 두루 모은 바탕에서, 이육사가 읽었던 글, 만났던 사람, 몸을 두었던 단체, 궁리했던 세계의 역동, 그리고 무엇보다 정성껏 적어두었던 빛나는 시어를 한군데에 모았다. 『이육사 사전』의 항목을 일별하면, 20세기 초반 제국과 식민지의 국경을 넘었던 이동의 넓이와 동아시아와 세계를 한눈에 조망하기를 꿈꾸었던 식민지 청년이 가진 시선의 높이를 만날 수 있다. 『이육사 사전』은 한국의 독립운동가이자 시인이라는 고정된 형상을 넘어서, 이육사가 동아시아의 근대를 한 몸에 살아내면서 한국어, 일본어, 중국어, 영어 등 다양한 언어를 가로지르면서 구축하고자 했던 사상과 문예를 깊이 있게 살펴볼 실마리를 마련할 수 있다.

사전 집필자들의 협동과 노력에도 불구하고 『이육사 사전』이 이육사의 사상과 문예, 그리고 그의 삶과 인간 전체를 온전히 담기에는 여전히 미흡할 것이다. 그만큼 이육사는 성실히 걸어다녔고 널리 바라보았고 많이 읽었고 깊이 생각하였고 정확하고도 아름답게 썼다. 이육사문학관은 앞으로도 『이육사 사전』을 지속적으로 보완할 것을 약속하면서, 이육사와 그의 문학을 사랑하는 시민들과 독자들의 질정을 바란다. “길은 본래부터 지상에 있는 것은 아니다. 왕래하는 사람이 많아지면 그때 길은 스스로 나게 되는 것이다.” 이육사 문학이 지금 우리 곁에 살아 있는 감동과 지혜가 되는 길 역시 그렇게 만들어지리라 믿는다.

『이육사 사전』을 기획하고 편찬하는 과정에서 자료를 함께 찾고 여러 가지 도움을 주신 많은 연구자들에게 깊은 감사를 드린다. 아울러 이육사 총서에 이어 『이육사 사전』을 출판하기 위한 제반 비용을 지원한 안동시와 편집 및 출판에 정성을 다한 소명출판에 감사의 마음을 전한다.

이육사 사전 기획위원회

손병희, 홍석표, 장문석

표제어 목록

숫자 및 기호

ㄱ ... ㅎ

부록

손병희 孫丙熙, Sohn Byung-hee

경북대학교 문리과대학 국어국문학과와 동 대학교 대학원 석·박사과정을 졸업하고, 안동대학교 인문대학 교수, 중국 푸단(復旦)대학 방문학자, 중국 뤄양(洛陽)외국어대학 초빙교수를 역임했다.

홍석표 洪昔杓, Hong Seuk-pyo

서울대학교 중어중문학과를 졸업하고 동 대학원에서 중국 현대문학 전공으로 석·박사학위를 받았다. 현재 이화여자대학교 중어중문학과 교수로 재직하고 있으며, 중국어문학회(中國語文學會) 회장 및 국제루쉰연구회(國際魯迅硏究會) 이사를 맡고 있다.

장문석 張紋碩, Jang Moon-seok

서울대학교 인문대학 국어국문학과 및 동 대학원을 졸업했다. 경희대학교 국어국문학과 부교수로 재직 중이다.

김민수 金珉洙, Kim Min-su

안동대학교 국어국문학과를 졸업하고, 서울대학교 대학원에서 석·박사학위를 받았다. 현재 서울과학기술대학교 교양대학에서 초빙교수를 역임하고 있다.

신준영 辛俊永, Shin Joon-young

안동대학교 인문대학 사학과를 졸업하고 동 대학교 대학원 박사과정을 수료했다. 2011년부터 이육사문학관에서 재직 중이다.

신진희 申眞姬, Shin Jin-hui

안동대학교 인문대학 사학과를 졸업하고 동 대학교 대학원 석사, 박사과정을 졸업하였다(문학박사). 현재 국립안동대학교에서 한국근대사를 강의하고 있다.